--- --- ---
---

Projekte Dezember 2019

Dezember 2019 bringt uns neue Großaufträge, die erst im nächsten Jahr geliefert werden. Es sind vor allem Aufträge im Maschinenbau in den verschiedenen Sprachen wie Tschechisch, Russisch, Englisch, Chinesisch, Ungarisch. Besonders Übersetzungen ins Chinesische haben deutlich zugenommen. 

Unser Ziel für das Jahr 2020

Jedes Jahr steigt die Zahl der Aufträge und wir arbeiten hart an unserem Ziel: für jeden Kunden alle Sprachkombinationen anzubieten, die er braucht. Somit haben unsere Auftraggeber Übersetzungsbüro Techtrans24 als einen einzigen Lieferanten für alle Sprachen. Das spart unseren Auftraggebern Zeit und auch Geld, denn unsere Preise sind zwar nicht die niedrigsten auf dem Markt, liegen aber in der Mitte. Und die Qualität stimmt immer.

Wir verzichten auf die meist teure Werbung und andere unnötigen Ausgaben und lassen dadurch lieber besser unser Personal bezahlen. Dafür sind unsere Kunden uns dankbar, denn die Qualität der Übersetzungn kommt nicht von selbst, sie ist das Ergebnis der täglichen nachhaltigen Arbeit und Aufmerksamkeit der Übersetzer und Lektoren.

Noch mehr DTP für alle Fremdsprachen

Unsere Kunden vertrauen uns als einem zuverlässigen Partner im Übersetzungsbereich. Gleichzeitig liefern wir immer mehr und mehr druckfertige Dokumente in allen populären Formaten wie Framemaker und InDesign. Auch Zeichnungen im dwg-Format ist unsere praktisch tägliche Arbeit. Unsere eigene DTP-Abteilung liefert einwandfreie Qualität in allen west- und osteuropäischen Sprachen.

Wichtig dabei: wir layouten nicht nur unsere Übersetzungen, sondern bearbeiten Übersetzungen unserer Kunden. Gleichzeitig bitten uns oft Auftraggeber, auch dabei die Übersetzungen zu prüfen. Das tun wir, natürlich, immer gerne.

<<<

News

11.09.2020
SDL Trados 2021 in unserem Büro
Ab heute verwendet Techtrans24 die neueste Version des bekannten und beliebten CAT-Toos...
04.05.2020
Übersetzungen Russisch Medizin
Auf einmal führen wir in diesem Jahr mehr medizinische Übersetzungen Russisch als...

Projekte

Projekte März 2021
Im März geht es weiter mit multilingualen Projekten, unter anderem mit der Übersetzung...
Projekte Dezember 2020
Projekte Dezember 2020 zeigen uns, wo wir nach diesem für die ganze Welt nicht einfachem...
---
--- --- ---